Das Denken ist ein wilder Affe, von Linji

Die Dialoge und Lehrreden des berühmten Zen-Meisters Linji sind in dem Basiswerk Linji Lu zusammengefasst worden. Es gründet auf den Aufzeichnungen seiner Schüler, denn wie viele der „ganz Großen“ hat Linji nichts selbst verfasst. Diese Ausgabe ist die erste vollständige Übersetzung direkt aus dem chinesischen Originaltext. Die Kommentare von Soko Morinaga Roshi sind präzise und erläutern die Hintergründe und Absichten der Unterweisungen. Sie schaffen eine Brücke des Verständnisses zwischen östlichem und westlichem Geist und führen ohne Umwege zum Kern der wesentlichen Aussagen.
Keiner, der am authentischen Zen interessiert ist, wird auf diesen Klassiker verzichten können.