German Indologists, by Valentina Stache-Rosen

Im Bereich der Symbolik des tibetischen Lamaismus ist der Einfluß des indischen Vajrayana-Buddhismus in besonders nachhaltigem Maße spürbar. Zur Untersuchung der auf indisch-buddhistischen Vorstellungen beruhenden Symbole lamaistischer Idole erscheint die Untersuchung der authentischen Formen ihrer indischen Ursprünge auf der Basis von Texten rein indischen Ursprungs als besonders wichtig. Die vorliegende Studie untersucht hierzu die Symbolik der Leichenplätze indischer Tradition, bestimmte Symbole der Sadhanamala, die Ikonographie verschiedener mandala und analysiert die Begriffe mudra und Asana in der buddhistischen Ikonographie. Die Untersuchung liefert von daher wichtiges Grundlagenmaterial und dessen Interpretation für das Verständnis der Weiterbildung der buddhistischen Symbolik innerhalb des Lamaismus.